-
1 versamento
m paymentricevuta f di versamento receipt for payment* * *versamento s.m.1 ( il versare) pouring; spilling; shedding2 (comm., econ.) ( pagamento) payment, paying, paying-in; ( deposito) deposit, lodgement; ( trasferimento) transfer: versamento iniziale, down payment; versamento in contanti, cash payment; versamento parziale, part (o interim) payment; versamento totale, a saldo, full payment (o payment in full); versamento della rata, payment of the instalment // (banca): versamento di denaro, di fondi, transfer of money, of funds; versamento su un conto corrente, deposit in an account; ricevuta di versamento, receipt for payment (o deposit receipt); effettuare un versamento, to make a deposit // (amm.): versamento postale, postal transfer; modulo di versamento postale, transfer form // (fin.) versamento all'atto della sottoscrizione, ( di titoli) application money* * *[versa'mento]sostantivo maschile1) (fuoriuscita di liquido) pouring, shedding2) (pagamento di una somma) payment3) (deposito) depositfare o effettuare un versamento sul proprio conto to pay money into one's account; distinta di versamento — deposit slip
* * *versamento/versa'mento/sostantivo m.1 (fuoriuscita di liquido) pouring, shedding2 (pagamento di una somma) payment3 (deposito) deposit; versamento in contanti cash deposit; fare o effettuare un versamento sul proprio conto to pay money into one's account; distinta di versamento deposit slip. -
2 spargimento
spargimento s.m.1 spreading* * *[spardʒi'mento]sostantivo maschile shedding* * *spargimento/spardʒi'mento/sostantivo m.shedding; spargimento di sangue bloodshed.
См. также в других словарях:
ematocele — e·ma·to·cè·le s.m. TS med. versamento di sangue nel testicolo | versamento di sangue nella cavità posta dietro l utero {{line}} {{/line}} DATA: av. 1800. ETIMO: comp. di emato e 1 cele … Dizionario italiano
ecchimosi — /e k:imozi/, alla lat., non com., /ek:i mɔzi/ s.f. [dal gr. ekkhýmōsis versamento (del sangue, per il corpo) ]. (med.) [infiltrazione di sangue nei tessuti, dovuta alla rottura delle pareti vasali, che si rivela alla superficie cutanea o degli… … Enciclopedia Italiana
cruento — /kru ɛnto/ agg. [dal lat. cruentus, der. di cruor sangue ]. [che provoca spargimento o versamento di sangue: battaglia c. ] ▶◀ di sangue, sanguinoso. ‖ feroce, violento. ◀▶ incruento … Enciclopedia Italiana
apoplessia — a·po·ples·sì·a s.f. 1. TS med. sindrome di origine vascolare caratterizzata dalla comparsa improvvisa di problemi neurologici più o meno gravi, come emiplegia, perdita di coscienza e sim. Sinonimi: cerebroplegia, colpo apoplettico, ictus. 2. TS… … Dizionario italiano
emartro — e·màr·tro s.m. TS med. versamento di sangue in un articolazione {{line}} {{/line}} DATA: 1899. ETIMO: comp. di emo e artro … Dizionario italiano
ematidrosi — e·ma·ti·drò·si s.f.inv. TS med. produzione di sudore sanguigno in seguito a versamento di sangue nelle ghiandole sudoripare {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: comp. di emato e idrosi … Dizionario italiano
ematoma — e·ma·tò·ma s.m. TS med. versamento di sangue in un tessuto causato dalla rottura in genere traumatica di un vaso sanguigno {{line}} {{/line}} DATA: 1828 … Dizionario italiano
emoftalmo — e·mof·tàl·mo s.m. TS med. versamento di sangue all interno o vicino all occhio Sinonimi: emoftalmia. {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: comp. di emo e oftalmo … Dizionario italiano
emopericardio — e·mo·pe·ri·càr·dio s.m. TS med. versamento di sangue nella cavità del pericardio {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: comp. di emo e pericardio … Dizionario italiano
emoperitoneo — e·mo·pe·ri·to·nè·o s.m. TS med. versamento di sangue nella cavità peritoneale {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX. ETIMO: comp. di emo e peritoneo … Dizionario italiano
emotorace — e·mo·to·rà·ce s.m. TS med. versamento di sangue nella cavità toracica {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: comp. di emo e torace … Dizionario italiano
